Nombre de messages : 1966 Age : 42 Lec'hiadur/Localisation : Brest Date d'inscription : 29/05/2006
Sujet: Prononciation des mots "en" Mar 10 Oct - 14:44
Bonjour,
Melgven (nom de commune) se prononce [melgvin] ou [mèlvin]
Even se prononce [évènn]
faut il prononcer les mots "en" en [in] ou [en] ?
je sais pas facile d'expliquer.....
Invité Invité
Sujet: Re: Prononciation des mots "en" Mar 10 Oct - 15:02
en se prononce [en]en général mais il y a quelques exceptions.. par contre lesquelles ca ne me vient pas...
mul Breton acharné
Nombre de messages : 1966 Age : 42 Lec'hiadur/Localisation : Brest Date d'inscription : 29/05/2006
Sujet: Re: Prononciation des mots "en" Mar 10 Oct - 15:05
merci mon petit loup
elouan Roi Arthur
Nombre de messages : 1175 Age : 50 Lec'hiadur/Localisation : St Nazaire, Pays Nantais - Bretagne Date d'inscription : 14/06/2006
Sujet: Re: Prononciation des mots "en" Mar 10 Oct - 15:09
Erwann vallerie - L’art et la manière de prononcer ces sacrés noms de lieu de Bretagne, Le Chasse-Marée / ArMen, Douarnenez, 1996, ISBN 2903708630
il n'y a pas de norme de prononciation , cet auteur a trés bien expliqué toutes ces choses là. par contre la prononciation bretonne (langue bretonne) des villes est beaucoup plus standardisée (breton peurunvan)
mais il y a quelques exceptions.. par contre lesquelles ca ne me vient pas...
