Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Anjela Duval

Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: Anjela Duval   Ven 25 Mai - 15:29

Damat d'an holl*

J'ai trouvé ce site présentant l'oeuvre complète d'angela duval, cette très grande poétesse de bretagne. Je voulais le partager avec vous, pour ceux qui ne connaissent pas encore, et pour ceux qui voudrait découvrir...

Je me suis permis de mettre ce post en patrimoine plutot qu'en litterature, estimant qu'angela duval, de part son statue fait partie du patrimoine indégniablement...

*

http://www.breizh.net/anjela/galleg/index.php
Revenir en haut Aller en bas
Olier
Ecuyer
Ecuyer
avatar

Masculin
Nombre de messages : 440
Age : 32
Lec'hiadur/Localisation : Bro leon (e-kichen Brest)
Date d'inscription : 03/11/2005

MessageSujet: Re: Anjela Duval   Ven 25 Mai - 16:02

merci pour le liens, c'est vrai que Angela Duval fait partie de notre patrimoine !

_________________
Pour savoir ou l'on va il faut savoir d'ou l'on vient
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Anjela Duval   Ven 25 Mai - 20:54

Oui ce site est tres bien il présente l'oeuvre complete, le probleme pour les non bretonnant il n'y a qu'une version traduite en anglais...
Revenir en haut Aller en bas
Jean-Claude EVEN
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1947
Age : 71
Lec'hiadur/Localisation : Lannuon. Breizh Izel
Date d'inscription : 24/04/2005

MessageSujet: Re: Anjela Duval   Dim 27 Mai - 14:22

Salut,




Anjela, à 15 ans.


J'ai eu l'occasion de connaître et de fréquenter Anjela pendant plusieurs années, moi habitant Trégrom, elle habitant Le Vieux-Marché, à Traou an Dour, de l'autre côté du Léguer.

C'était une femme de caractère !

J'ai porté pour elle le Gwenn ha Du lors de ses funérailles.

JC Even y'-uy-'u(
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Falc'hun Du
Breton Passioné
Breton Passioné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 2201
Age : 28
Lec'hiadur/Localisation : Bro Sant-Brieg Breizh-Uhel
Date d'inscription : 02/12/2006

MessageSujet: Re: Anjela Duval   Dim 27 Mai - 21:51

ça doit être un honneur de l'avoir connu!
Comment ça de "caractère"?

En quelle année est t-elle morte?

_________________
Pour signer cliquez ici : http://bzh.geobreizh.com (Pour un .bzh)

A-GEVRET WAR-ZU BREIZH EMREN HA KENGRET !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://etrevroadeler.over-blog.com/
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Anjela Duval   Dim 27 Mai - 23:31

Ce qui est interressant chez elle, comme chez Peig en Irlande, c'est que ce sont des femmes qui avaient une science immence...
On dit qu'angéla duval était une herboriste émérite et qu'elle connaissait bon nombre de secrets aussi bien ésotériques qu'une connaissance du folklore...

En Irlande, il y avait peig, pensez que cette femme, ne savait ni lire, ni écrire, mais que c'est grace à elle si bon nombre de contes sont encore vivants en irlande et surtout beaucoup de linguiste ont fait appel à elle pour leur recherche sur la langue gaélique, elle connaissait je crois plus de 20000 mots... ( je ne suis pas sur de mes chiffres mais c'est a peu pres cela... )
Revenir en haut Aller en bas
Jean-Claude EVEN
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1947
Age : 71
Lec'hiadur/Localisation : Lannuon. Breizh Izel
Date d'inscription : 24/04/2005

MessageSujet: Re: Anjela Duval   Lun 28 Mai - 20:52

Paroles d'Anjéla DUVAL, pour définir son métier, et sa vie par héritage :

"Ma micher-me a zo bet a viskoaz troc'han buzug".

=

"Mon métier à moi a toujours été de couper les vers de terre".

Sujet du BAC. Vous avez deux heures.

JC Even.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Anjela Duval   Mar 29 Mai - 0:35

ben dis donc si je repassai mon bac maintenant j'aurai zero... Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Jean-Claude EVEN
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1947
Age : 71
Lec'hiadur/Localisation : Lannuon. Breizh Izel
Date d'inscription : 24/04/2005

MessageSujet: Re: Anjela Duval   Lun 7 Jan - 21:49

Anjela avait des racines solides et vivaces.

Elle était du monde de la Nature, et elle en était fière, en simplicité.

Le monde d'ignares et de cons incultes absolus qui est le nôtre d'aujourd'hui est incapable de traduire cette pensée basique.

Jean-Claude Even yey


Dernière édition par Jean-Claude EVEN le Lun 7 Jan - 22:08, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Tonton Job
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1503
Age : 34
Lec'hiadur/Localisation : Bro-Gwened
Date d'inscription : 27/11/2010

MessageSujet: Re: Anjela Duval   Lun 7 Jan - 22:07


L’intégralité de ses cahiers manuscrits est maintenant consultable en ligne : http://scd-actus.univ-rennes2.fr/archives/27236
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Anjela Duval   

Revenir en haut Aller en bas
 
Anjela Duval
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Histoire, contes et légendes :: Patrimoine Breton-
Sauter vers: