Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 "e" pe "a"

Aller en bas 
AuteurMessage
mul
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1966
Age : 36
Lec'hiadur/Localisation : Brest
Date d'inscription : 29/05/2006

MessageSujet: "e" pe "a"   Mer 19 Sep - 18:31

Bonjour,

quand mettons la particule "a" ou "e"

a oa ?
e oa ?

quelqu'un peut il m'aider

_________________
O pegen kaer ez out, ma bro
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.breton-locmaria.fr
Invité
Invité



MessageSujet: Re: "e" pe "a"   Mer 19 Sep - 18:51

c'est la meme chose mais ça dépend quel accent tu as.... (si quelqu'un a une autre expliquation)
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: "e" pe "a"   Mer 19 Sep - 19:47

La même chose? Ah non, c'est pas la même chose!

normalement, on utilise "a" entre le sujet et son verbe ou entre le c.o.d. et son verbe. on utilise "e" dans les autres cas, c'est à dire quand ce qui précède le verbe est autre chose que le sujet ou le c.o.d. (complément circonstanciel, attribut, etc).

me a lavar (je dis)
ar paotr a welez (tu vois le garçon)
bras e oa an ti (la maison était grande)
fonnus e redez (tu cours vite)

en gros, c'est ça, au moins en breton standard et en breton du léon.
(après, on peut nuancer, selon les dialectes, parfois certains types de phrases...). dans certains dialectes, seule la particule "a" existe.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: "e" pe "a"   

Revenir en haut Aller en bas
 
"e" pe "a"
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Expo "Burons et granges d'altitude"
» Emission : Envoyé spécial 30 octobre "le nouveau business des plantes"
» la déco c bon pour le moral "c bon bon...bon bon"
» Les sentiers de Noël à Osthouse ou "Mei au pays des merveilles"
» [Miroir] "La Route vers l'Enfer" by Ron ARAD

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Sauter vers: