Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Prénom Breton

Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: Prénom Breton   Mar 1 Avr - 23:02

voila je voudrais savoir tout les prénom breton que vous avez en tete^^
moi j'en est 2que je trouve tres beau se sont Louann et Maiwenn 2 nom qui on été donner a des jumeaux née le 29 février^^ des amis a moi.

(je sais pas si j'ai bien fait de le mettre la le post??)


Dernière édition par breizhsturmer le Mer 2 Avr - 1:29, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Prénom Breton   Mar 1 Avr - 23:25

je connais pas de prénomon breton dsl... lol
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Prénom Breton   Mer 2 Avr - 20:26

mon fils ainé de 34 ans s'appèle YANN
le 2ème qui a 23 ans s'appèle KEVIN, (c'était avant la mode de ce prénom) mais je ne crois pas que ce soit breton.

si j'avais eu une fille je l'aurais appelé GWENN. j'adore ce prénom, mais je n'en connais aucune
Revenir en haut Aller en bas
Le fier boucanier
Galaad
Galaad
avatar

Masculin
Nombre de messages : 922
Age : 67
Lec'hiadur/Localisation : Cap Sizun
Date d'inscription : 27/06/2007

MessageSujet: Re: Prénom Breton   Mer 2 Avr - 20:36

Bonjour à tous,

Mon petit fils s'appelle RONAN et ma petite fille s'appelle JOHANNA-STEREN (un N ou deux N? Je ne sais plus)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Prénom Breton   Mer 2 Avr - 21:26

JANNA : kevin c'est irlandais Wink

sinon le prénom que je trouve magnifique (je ne sais pas si c'est breton mais je pense) qui fait son apparition dans le seigneur des anneaux, c'est Arwen! c'est vraiment magnifique et je trouve que ça a des consonnaces bretonnes...pourquoi pas l'inverse d'erwan? (peut être)
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Prénom Breton   Mer 2 Avr - 22:12

loargann a écrit:
JANNA : kevin c'est irlandais Wink

sinon le prénom que je trouve magnifique (je ne sais pas si c'est breton mais je pense) qui fait son apparition dans le seigneur des anneaux, c'est Arwen! c'est vraiment magnifique et je trouve que ça a des consonnaces bretonnes...pourquoi pas l'inverse d'erwan? (peut être)

MERCI POUR L'INFO. ad mais tu vois que très jeune j'étais attirée par l'ouest.
ARWEN c'est très beau en effet. ad
j'avais un oncle allemand qui s'appelait ERWIN. prénom répandu la-bas.
ça ressemble à du breton tout dee mème!
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Prénom Breton   Ven 4 Avr - 17:07

oui arwen c'est vraiment tres beau petetre que J.K.R c'est inspriré du breton pour quelque prénom^^ comme éowin etc...
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Prénom Breton   Ven 4 Avr - 19:26

hum...J.K Rowling c'est pour harry potter....le seigneur des anneaux c'est Tolkien ^^
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Prénom Breton   Ven 4 Avr - 20:27

oups :s ^^ c'est vrai petite boulette^^ je confond beaucoup les auteur^^
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Prénom Breton   Dim 6 Avr - 22:43

En voilà quelques uns
filles
Anna
Arzhela
Awena
Azenor
Aziliz
Charleza
Enora
Eodez
Gwenn
Gwenina
Gwenola
Gwenvred
Izold
Koupaia
Koulm
Lena
Levenez
Loeiza
Maela
Maina
Maiwenn
Ninnog
Nolwenn
Oanez
Riwanonn
Rozenn
Soazig
Tifenn

gars
Ael
Alan
Aodren
Aoperzh
Awenn
Briag
Brieg
Budog
Charlez
Denez
Efflamm
Elouan
Ewen
Fanch
Goulven
Gurvan
Herve
Iwan
Jaoua
Kaourantin
Laouenan
Loeiz
Mael
Malo
Nevenoe
Per
Riwal
Roparzh
Ronan
Sezni
Tenenan
Tugdual

ils y en a plein d'autres, si tu en cherches pour un futur enfant à naître je te conseil l'arbre celtique, ils en ont pleins avec les significations.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Prénom Breton   Lun 7 Avr - 0:58

Kévin est bien du Gaélique d'Irlande (ou Irlandais pour faire plaisir aux autochtones), il s'écrit "Caoimhin" et se prononce "Kivin".

Il signifit quelque chose comme "Bel accouchement".

Sachant que c'est mon deuxième prénom il ne peut être que très bien.

Par contre pour les noms tirés du Lord of the Rings, Tolkien c'est inspiré largement de la culture Nordique et Germanique de l'époque présente sur l'île de Bretagne ("Eo" signifiant "cheval" en moyen Anglais).

Mais comme il s'est inspiré autant du Finnois que du Gallois, les deux langues laissent des traces dans la plupart des noms ou sonorités de son livre, ça faisait partie de différentes époques de sa vie. ad
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Prénom Breton   Lun 7 Avr - 23:43

merci pour cette explication je dormirai moin bete^^
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Prénom Breton   Dim 17 Mai - 20:14

Pour ma part je m'appelle Enora et ce que je sais sur mon prénom c'est qu'il appartenait a une femme importante, je sais
plus quoi exactement!
Mon père s'appel Yannick, je sais que ce prénom là aussi est
Breton! ad
Kenavo
Revenir en haut Aller en bas
Jean-Claude EVEN
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1947
Age : 71
Lec'hiadur/Localisation : Lannuon. Breizh Izel
Date d'inscription : 24/04/2005

MessageSujet: Re: Prénom Breton   Dim 17 Mai - 21:08

Salut Enora,

Ton prénom rend hommage à l'épouse de saint Efflam.

Ces deux jeunes gens furent 'mariés', pour raisons politiques, mais résolurent de vivre dans la chasteté.

Ils sont honorés surtout en Trégor.

voir une page :

http://marikavel.org/bretagne/plestin-les-greves/accueil.htm

------

J'ai deux filles : Gwenola, et Annaig.

JC Even yey
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Prénom Breton   Lun 18 Mai - 13:02

Bonjour Enora.
Enora est la forme bretonne de Honorée, du latin honoratus, honoré,.
Enora se fête le 14 octobre.
Dminutifs :Enorig,norig.
Revenir en haut Aller en bas
Jean-Claude EVEN
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1947
Age : 71
Lec'hiadur/Localisation : Lannuon. Breizh Izel
Date d'inscription : 24/04/2005

MessageSujet: Re: Prénom Breton   Lun 18 Mai - 15:03

Sainte Enora, en l'église de Plestin les Grèves :




photo JCE
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Prénom Breton   Jeu 4 Juin - 11:55

Le prénom de ma fille est KENNOCHA
C'est celtique, pour la petite histoire c'était une jeune fille en écosse qui s'est vouez à la religion et elle est toujours très vénérée là-bas.
Quand au prénom de mon fils KISHAN n'est pas breton mais je trouve qu'il aurait pu l'être du fait de sa consonance.
flower
GODENLAND
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Prénom Breton   Sam 13 Juin - 20:54

Nous, c'est notre nom de famille qui est breton, mais sinon, seuls mon père et ses deux frères ont des prénoms bretons :

Armel
Loïc
Yann

Autrement, j'ai deux amies qui ont des prénoms bretons: Gwendoline et Nolwenn.
Revenir en haut Aller en bas
epona



Nombre de messages : 3
Age : 38
Lec'hiadur/Localisation : Concarneau
Date d'inscription : 16/01/2011

MessageSujet: Re: Prénom Breton   Dim 16 Jan - 20:58

Ma fille ainée s'appelle Gwenaëlle et si j'aurais eu un petit gars ça aurait été Erwann Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ragenold
Elfe
Elfe
avatar

Masculin
Nombre de messages : 11
Age : 58
Lec'hiadur/Localisation : Savoie
Date d'inscription : 28/07/2009

MessageSujet: Garçons   Mar 18 Jan - 22:20

Moi j'aime beaucoup Gweltaz (Gildas).
Et Brendan (plus irlandais que breton), pour l'évocation des voyages entrepris par le Saint du même nom.

Ceci dit, si on veut prononcer Brendan à la bretonne il faudrait dire Brendãn (le ã se prononçant comme dans Jean) plutôt que Brèndanne.

Pareil pour Yann d'ailleurs (Yãn). Yann prononcé à la française (Yanne) peut évoquer un prénom russe (Jan) pour une oreille de langue maternelle ( :-) ) bretonne

Mais bon, on fait comme on veut.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tonton Job
Breton acharné
Breton acharné
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1503
Age : 34
Lec'hiadur/Localisation : Bro-Gwened
Date d'inscription : 27/11/2010

MessageSujet: Re: Prénom Breton   Mer 19 Jan - 2:44

Ragenold a écrit:
Ceci dit, si on veut prononcer Brendan à la bretonne il faudrait dire Brendãn (le ã se prononçant comme dans Jean) plutôt que Brèndanne.

Pareil pour Yann d'ailleurs (Yãn).
Ce n'est pas vrai partout : en vannetais (du moins en haut-vannetais) les -ann sont prononcés [an], et non pas [ãn] comme en KLT (et peut-être bas-vannetais, je sais pas trop). Ce que tu appelles "à la française", donc. On dit [jan] (en orthographe à la française : yanne).


Accessoirement, en vannetais la plupart du temps Gildas n'est pas Gweltaz mais... Jildas.




epona a écrit:
Ma fille ainée s'appelle Gwenaëlle et si j'aurais eu un petit gars ça aurait été Erwann

Juste à titre anecdotique (mais informatif) : l'orthographe bretonne de Gwenaëlle est Gwenael, et Erwan ne prend qu'un n.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Plijadur-zaza



Nombre de messages : 2
Age : 51
Lec'hiadur/Localisation : Cotes d'armor
Date d'inscription : 16/01/2011

MessageSujet: Re: Prénom Breton   Jeu 20 Jan - 22:47

Bonsoir, je voulais proposer : Kémo ! Prénom breton, se fetant le 13 mars ! (Prénom de mon fils ! Smile )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Maïwenn

avatar

Féminin
Nombre de messages : 8
Age : 22
Lec'hiadur/Localisation : morbihan
Date d'inscription : 13/03/2011

MessageSujet: Re: Prénom Breton   Dim 13 Mar - 5:22

Maiwenn
Cela s'écrie Maïwenn avec un tréma sinon sa veus plus dire Marie blanche(marie qui en latin "mère").
Pour ma part je connais Breval et Gwendal sinon vous avez dit les autres ^^.

Tiens tiens il y a beaucoup de nom qui se termine en "enn"
c'est la marque du femminein en breton.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.communaute-avatar.fr/?disconnection=true
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Prénom Breton   

Revenir en haut Aller en bas
 
Prénom Breton
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Proverbe breton.
» Tradition du mariage breton
» Méthode bilingue : Le français par le breton. LE BOZEC. 1933
» qui parle breton?
» Quiz "parlez-vous breton ?"

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Histoire, contes et légendes :: Patrimoine Breton-
Sauter vers: