ces phrases sont elles correctes?

J’aimerai savoir si toutes les formes de ces phrases sont correctes ?

Ar chouchenn n'eo ket melen /N'eo ket melen ar chouchenn
Le chouchenn n’est pas jaune

An den eo gant blev gwenn/An den gant blev gwenn eo
C’est l’homme aux cheveux blancs

Mab eo ar skolaer /Mab ar skolaer eo
C’est le fils de l’instituteur

Ar chistr-mañ n'eo ket mat/ N'eo ket mat ar chistr-mañ
Ce cidre-ci n’est pas bon

A galon

Citation :

Ar chouchenn n'eo ket melen /N'eo ket melen ar chouchenn
Le chouchenn n’est pas jaune

An den eo gant blev gwenn/An den gant blev gwenn eo
C’est l’homme aux cheveux blancs

Den e vlev gwenn eo.
A la limite "an den gant blev gwenn eo".
Ta première phrase n'est pas bonne.

Citation :

Mab eo ar skolaer /Mab ar skolaer eo
C’est le fils de l’instituteur

Pareil, la première ne va pas, tu ne peux pas séparer le groupe "mab ar skolaer" en mettant "eo" au milieu.
Mab ar skolaer eo.

Citation :

Ar chistr-mañ n'eo ket mat/ N'eo ket mat ar chistr-mañ
Ce cidre-ci n’est pas bon

Ok.

Sont-elles correctes ?

Le curé n’est pas dans le bistrot du port
N'emañ ket en ostalerie porzh ar person
N'emañ ket ar person en ostaleri ar porzh

Le chat n’est pas sous la table?
N'emañ ket dindan an daol ar c'hazh?
N'emąñ ket ar c'hazh dindan an daol?

C’est une jolie fille
ur c'hoant plac'h eo
ur plac'h koant eo

A galon

j'aurais dit : (débutant inside)

Le curé n’est pas dans le bistrot du port
N'emañ ket ar person en ostaleri ar porzh

Le chat n’est pas sous la table?
N'emąñ ket ar c'hazh dindan an daol?

C’est une jolie fille
ur plac'h koant eo

C'est bon, Mul, gourc'hemennoù. Je rajoute le vannetais de chez moi en-dessous pour ceux que ça intéresse.

Citation :

Le curé n’est pas dans le bistrot du port
N'emañ ket ar person en ostaleri ar porzh

Ar person n'eo ket ba tavarn ar porzh-mor.
[əʁ pɛʁˈsɔ͂ nə cə ba taˈvaʁn əʁ pʷɔʁˈmoːʁ]

Citation :

Le chat n’est pas sous la table?
N'emañ ket ar c'hazh dindan an daol?

Ar c'hazh n'eo ket didañd an daol?
[ə ˈχaχ nə cə diˈdɑ͂ːd ən ˈdoːl]

Citation :

C’est une jolie fille
ur plac'h koant eo

Ur goantenn y-eo (honnezh).
[oʁ ˈgwantən jə (hoˈnɛχ)]