Nombre de messages : 819 Age : 49 Lec'hiadur/Localisation : Bro Gernev Date d'inscription : 19/07/2009
Sujet: Pâte à modeler Dim 19 Juil - 17:28
Demat deoc'h, je n'ai pas réussi à trouver une traduction pour "pâte à modeler"... c'est pour ma fille... si quelqu'un connait le mot en breton, pourrait il me le communiquer ? merci. Luk
Invité Invité
Sujet: Re: Pâte à modeler Dim 19 Juil - 18:38
J'ai trouvé ça (à vérifier):
"toaz da stummañ"
Luk Galaad
Nombre de messages : 819 Age : 49 Lec'hiadur/Localisation : Bro Gernev Date d'inscription : 19/07/2009
Sujet: Re: Pâte à modeler Dim 19 Juil - 19:01
c'est de la transcription pur et dur... je ne sais pas s'il existe un autre terme. Merci Sylvianne.
konker Ovate
Nombre de messages : 152 Age : 52 Lec'hiadur/Localisation : Molan Date d'inscription : 10/11/2008
Sujet: Re: Pâte à modeler Dim 19 Juil - 19:13
Dans les écoles, on emploie en général : toaz-merañ ; dans le dico d'an Here : toaz-merat (ce qui revient au même...).
Luk Galaad
Nombre de messages : 819 Age : 49 Lec'hiadur/Localisation : Bro Gernev Date d'inscription : 19/07/2009
Sujet: Re: Pâte à modeler Dim 19 Juil - 19:45
super ! merci
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Pâte à modeler
Pâte à modeler
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum