Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Recherche de nom de bateau

Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: Recherche de nom de bateau   Mer 29 Sep - 18:55

Bonjour, je suis d'origine bretonne mais ne parle pas...
Je viens d'acheter un bateau que j'aimerais appeler
"Rève d'Iroise"
Comment le dire en breton?
Merci de votre réponse
Revenir en haut Aller en bas
Krapadoz
Thuata de dannan
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1747
Age : 30
Date d'inscription : 15/05/2005

MessageSujet: Re: Recherche de nom de bateau   Ven 1 Oct - 12:42

"Hunvre Irwazh"

en attendant d'autres propositions, il y a plusieurs orthographes possibles pour Iroise :Irwazh,Erwazh, Irvoas, Hirwazh...

"hir-wazh" ? la longue rivière ?

_________________
http://seoc.over-blog.com/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Recherche de nom de bateau
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Sauter vers: