Bretagne Passion le forum 100% Breizh
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment :
Tablette 11″ Xiaomi- Mi Pad 6 global version ...
Voir le deal
224.97 €

Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo
 

 Besoin d'aide sur traduction

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Manifest'e'Breizh
Elfe
Elfe



Nombre de messages : 17
Age : 39
Lec'hiadur/Localisation : Breizh
Date d'inscription : 05/01/2009

Besoin d'aide sur traduction Empty
MessageSujet: Besoin d'aide sur traduction   Besoin d'aide sur traduction EmptyVen 29 Aoû - 20:33
Bonjour à tous,

Pourriez vous SVP me traduite ces deux phrases ?

"Toujours croire en l'impossible"

et

"Pour savoir ou on va il faut savoir d'ou on vient".

Merci de vos propositions.

Kenavo Smile
Revenir en haut Aller en bas
Ostatu
Breton Passioné
Breton Passioné



Nombre de messages : 3655
Age : 57
Lec'hiadur/Localisation : Lutetia Parisiorum
Date d'inscription : 06/05/2008

Besoin d'aide sur traduction Empty
MessageSujet: Re: Besoin d'aide sur traduction   Besoin d'aide sur traduction EmptyMer 10 Sep - 15:52
Manifest'e'Breizh a écrit:


"Pour savoir ou on va il faut savoir d'ou on vient".

Merci de vos propositions.

Kenavo Smile

Ret eo gouzout eus pelec'h e teuer evit gouzout da belec'h ez eer.
Ret eo gouzout eus pelec'h e teuer evit gouzout pelec'h ec'h eer.
Revenir en haut Aller en bas
 
Besoin d'aide sur traduction
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Sauter vers: