Oui, la locution kaout ezhomm eus udb. 'avoir besoin de qch' est usuelle sur la majeure partie du K L T.
Un exemple tiré du corpus de J. GROS : Honnezh n'he deus ket ezhomm eus an arc'hant-se diouzhtu, pa n'emañ ket bara he c'hoan e-barzh, celle-là n'a pas besoin de cet argent-là tout de suite, puisque le pain (la substance) de son dîner ne se trouve pas dedans (elle pourra dîner sans cet argent).
Pour la prononciation de ezhomm, voir la carte ALBB 192 : http://sbahuaud.free.fr/ALBB/Kartenn-192.jpg