Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 un système d'exploitation

Aller en bas 
AuteurMessage
luc



Nombre de messages : 8
Age : 36
Lec'hiadur/Localisation : montpellier
Date d'inscription : 15/10/2017

MessageSujet: un système d'exploitation   Mar 12 Juin - 14:00

bonjour

je n'ai pas réussit a trouver la traduction du mot < système d'exploitation >

c'est un mot récent et y a t-il un mot spécifique breton ?

merci d'avance de vos réponses
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jamy
Poulpican
Poulpican


Nombre de messages : 128
Lec'hiadur/Localisation : Bro Gwened
Date d'inscription : 20/01/2006

MessageSujet: Re: un système d'exploitation   Dim 8 Juil - 15:35

Bonjour, J'utilise "Reizhiad korvoiñ"

C'est bien en breton que vous vouliez la traduction?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
luc



Nombre de messages : 8
Age : 36
Lec'hiadur/Localisation : montpellier
Date d'inscription : 15/10/2017

MessageSujet: Re: un système d'exploitation   Lun 9 Juil - 9:53

C'est bien en breton que vous vouliez la traduction? --> OUI c'est bien ca - merci pour la réponse

le mot Reizhiad signifie système et le mot korvoiñ signifie exploitation ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: un système d'exploitation   

Revenir en haut Aller en bas
 
un système d'exploitation
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» système d'accrochage pour clématite et chèvrefeuille
» exploitation idéale mais ....
» Recherche exploitation pour stage en elevage caprin
» Permis d'exploitation - servir des boissons alcoolisées à table
» Problème dans la recherche d'exploitation

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Sauter vers: