Bretagne Passion le forum 100% Breizh
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -39%
Pack Home Cinéma Magnat Monitor : Ampli DENON ...
Voir le deal
1190 €

 

 un système d'exploitation

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
luc




Nombre de messages : 8
Age : 41
Lec'hiadur/Localisation : montpellier
Date d'inscription : 15/10/2017

un système d'exploitation Empty
MessageSujet: un système d'exploitation   un système d'exploitation EmptyMar 12 Juin - 14:00

bonjour

je n'ai pas réussit a trouver la traduction du mot < système d'exploitation >

c'est un mot récent et y a t-il un mot spécifique breton ?

merci d'avance de vos réponses
Revenir en haut Aller en bas
Jamy
Poulpican
Poulpican



Nombre de messages : 130
Lec'hiadur/Localisation : Bro Gwened
Date d'inscription : 20/01/2006

un système d'exploitation Empty
MessageSujet: Re: un système d'exploitation   un système d'exploitation EmptyDim 8 Juil - 15:35

Bonjour, J'utilise "Reizhiad korvoiñ"

C'est bien en breton que vous vouliez la traduction?
Revenir en haut Aller en bas
luc




Nombre de messages : 8
Age : 41
Lec'hiadur/Localisation : montpellier
Date d'inscription : 15/10/2017

un système d'exploitation Empty
MessageSujet: Re: un système d'exploitation   un système d'exploitation EmptyLun 9 Juil - 9:53

C'est bien en breton que vous vouliez la traduction? --> OUI c'est bien ca - merci pour la réponse

le mot Reizhiad signifie système et le mot korvoiñ signifie exploitation ?
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





un système d'exploitation Empty
MessageSujet: Re: un système d'exploitation   un système d'exploitation Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
un système d'exploitation
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Sauter vers: