Bretagne Passion le forum 100% Breizh
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilDernières imagesS'enregistrerConnexion

 

 Kan bale Nevenoe!

Aller en bas 
AuteurMessage
Falc'hun Du
Breton Passioné
Breton Passioné
Falc'hun Du


Masculin
Nombre de messages : 2201
Age : 34
Lec'hiadur/Localisation : Bro Sant-Brieg Breizh-Uhel
Date d'inscription : 02/12/2006

Kan bale Nevenoe! Empty
MessageSujet: Kan bale Nevenoe!   Kan bale Nevenoe! EmptyDim 9 Mar - 19:16

Quelqu'un connait? Superbe! Si quelqu'un connait la traduction aussi...




Kan bale Nevenoe

Skoulmet mat eo hirie
chadenn ar goskored
kousket noz, kousket deiz,
kalon ar Vretoned
ma 'z eo du an noz
dindan gwask pounner ar Gall,
disoñjet-krenn eo ho anv.
ma 'z eo du an deiz
d'argadourien 'r vro dibal,
piv a sammo bir ha kleze ?

Met un deiz e c'hwezho
avel menez Are,
met un deiz e luc'ho
tan-gwall menez Kerne
ra vo dihunet
nerzh ha lorc'h an argadour
e skeud pounner
ar gwenn-ha-du,
ra vo dismantret
korf ha gwad an enebour
n'eus forzh penaos e vo ludu.

Skeud an trec'h war o dremm
ho pugale 'yay d'ar brezel,
dorn kalet lagad lemm,
stagañ raint war-du an avel.
gant tan ar serr-noz
e deun o daoulagad
war ar c'huzh-heol
ez int fennoz,
gant youc'h ar re gozh,
war leurenn an argad,
ar re yaouank 'varvo fennoz.
Nevenoe Nevenoe Nevenoe

Glenmor par Alain Le Nost
Couverture de "La voix du clan Glenmor"


--------------------------------------------------------------------------------
Revenir en haut Aller en bas
http://etrevroadeler.over-blog.com/
 
Kan bale Nevenoe!
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» signification de kan bale an ARB
» Bâle: découverte d'un cimetière celte
» Brav eo bale - cherche titre

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Culture :: Musique et livres-
Sauter vers: