ne oe ket ? b'oe

Ce matin dans kreiz mintin j'ai bien crut entendre Loeiz Konan demander "ne oe ket ?" et l'invité de répondre "b'oe"

Je ne sais pas d'où vient ce monsieur, peut être quelqu'un a aussi écouter l'émission, en tout cas j'aimerais savoir où ce système est utilisé dans le vannetais ?

J'imagine que c'est plutôt dans les alentours du Kreiz Breizh, ce monsieur est peut être du pays Pourlet.

J'ai entendu des trucs de ce genre du côté de Rostrenen, style
--'rit ket ? -- gran !
grammaire favereau §436

Citation :

Ce matin dans kreiz mintin j'ai bien crut entendre Loeiz Konan demander "ne oe ket ?" et l'invité de répondre "b'oe"

Ca peut être "bout a oe" en raccourci, c'est très fréquent.
Sinon, une variante locale (?) de "bo", peut-être, le mot qui signifie "si" dans la région de Baud.

Yannalan > en Trégor, Goélo et dans la proche Cornouaille, ce système de réponse "si" en reprenant le verbe avec un g devant est encore très vivant.