bonjour, je ne sais pas où en sont vos recherches et je tombe par harsard sur votre site car je consultais des pages sur brehat.
Pour ma part, je connais deux légendes sur bréhat:
la légende du gouffre du phare du paon:
Les jeunes filles devaient lancer un caillou sur la grande pierre plate qui se trouve coincée dans la faille en contrebas. Suivant le nombre de rebonds elle savaient dans combien d'années elles se marieraient.
au même endroit, une autre légende raconte l'histoire de deux hommes pétrifiés en rochers.
Une légende rapportée par anatole Lebraz dans ses "légendes de la mort" raconte l'histoire de la pauvre marie Quintric à qui un malheur arrive à cause de sa bague.
Voilà, ma modeste contribution. Bonnes recherches: Pierre-francois romer