Bretagne Passion le forum 100% Breizh
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilDernières imagesS'enregistrerConnexion
-28%
Le deal à ne pas rater :
-28% Machine à café avec broyeur à grain MELITTA Purista
229.99 € 318.99 €
Voir le deal

 

 aide pour une phrase en breton

Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité




aide pour une phrase en breton Empty
MessageSujet: aide pour une phrase en breton   aide pour une phrase en breton EmptyDim 1 Juil - 13:49

Bonjour,

J'aurai aimé savoir si cette phrase :

degemer mat e gouel etrekeltiek an oriant.

signifie bien :

bienvenue au festival interceltique de lorient.

Merci Wink
Revenir en haut Aller en bas
Falc'hun Du
Breton Passioné
Breton Passioné
Falc'hun Du


Masculin
Nombre de messages : 2201
Age : 35
Lec'hiadur/Localisation : Bro Sant-Brieg Breizh-Uhel
Date d'inscription : 02/12/2006

aide pour une phrase en breton Empty
MessageSujet: Re: aide pour une phrase en breton   aide pour une phrase en breton EmptyDim 1 Juil - 18:07

Oui,
Degemer mat= Bienvenue
e= dans
Gouel= festival/fête
etrekeltiek= entre celtes
an Oriant= de Lorient

ça se poste dans la partie Langue ça... Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://etrevroadeler.over-blog.com/
Invité
Invité




aide pour une phrase en breton Empty
MessageSujet: Re: aide pour une phrase en breton   aide pour une phrase en breton EmptyDim 1 Juil - 19:41

Merci pour ta réponse !
Et désolé de l'avoir posté dans la mauvaise section :/
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





aide pour une phrase en breton Empty
MessageSujet: Re: aide pour une phrase en breton   aide pour une phrase en breton Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
aide pour une phrase en breton
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Aide pour une traduction Francais vers Breton
» aide pour une petite phrase à traduire en breton
» aide pour traduction phrase
» Aide à la traduction d'une phrase de chanson
» help, on a besoin d'aide pour un cadeau... en breton

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Sauter vers: