Quel est votre "zoli" prénom?

Très joli prénom ! J'aime beaucoup.
Le mien : ben c'est Sylvianne
mon père a choisie de mettre "Anne" à la fin en référence à Anne de Bretagne. Mais avant il voulait m'appeler Gwenaëlle (mais ma mère a refusé car elle trouvait que cela faisait trop breton !)

Citation :

oui tout a fait

gwen = blanc
ael = ange

ange blanc

par contre dans la région de Brest, on dit plutot "eal" pour ange

C'est ce qu'on croit souvent, mais en réalité, l'origine du prénom Gwenael est différente.
L'élément "-ael" ne vient pas du mot "ael" qui signifie "ange", mais du mot "hael" qui signifiait "généreux". De plus, "gwenn" signifie souvent "béni" dans les noms anciens.
Gwenael (ou Gwennhael, si on veut écrire en fonction de l'étymologie) signifie donc "béni et généreux".

je m'appelle Enora....mon père a choisi ce prénom pour ces origines, et Ewenn mon 2eme prénom, origine celte!!

Moi mon nom est "ANNE"
mon deuxieme prénom est Francine, comme Eileran

Mon prénom à moi est Yoran .
100% breton mais très peu répandu je ne connais personne d'autre portant ce prénom et vous ?
Mes parents ont hésité entre Yoran et Erwan

Tu as un très beau prénom, j'ai beaucoup. J'aime les prénoms originaux et celui ci je le trouve vraiment sympa.

Moi, je m'appelle estelle, 2nd prénom marie ^^

Merci Estelle Je trouve mon prénom très joli aussi mais c'est marrant de devoir à chaque fois se justifier sur mes origines ^^
Exemple de dialogue type : - Salut moi c'est Yoran..
- Ah , c'est Breton ? ^^

ou encore - Yokhan c'est Turc ?
- Non, c'est Yoran et c'est Breton..

Dur dur de porter un prénom original


Par contre j'adore Estelle , c'est plus courant mais très joli !!

Merci <3

Donc.. moi c´est pas difficile. Pour une fois j´ai decidé de utiliser mon propre nom comme psuedo. Je m´appelle Amanda.

Je ne suis pas Bretonne. Je ne suis même pas Française. Cependant j´ai vecu 9 ans en Bretagne (juin 1999 jusqu´a dec 2009) et ça me manque tous les jours. On ne peut jamais oublier ce lieu si incroyable.

Salut tout le monde, et bien moi c'est Gwenhael, j'ai opter pour mon prénom tout simplement.
Gwenhael est la forme la plus ancienne de tout les prénoms sous la même sonorité.
Prononcé Gwenvael en Breton qui veut dire Ange blanc.
Pour les plus curieux, Erwan Edern et Erle sont mes trois autres prénoms, je vous laisse donc le plaisir de découvrir leurs significations.
Au plaisir de vous lire.

BZH' GLB

Moi je m'appelle Ronan

Moi,c'est Anne-France.

Moi,c'est Anne-France.

Pour moi, c'est Yann.

++

j ai la chance de m appeler éléonore
un prenom medeviale qui a pour origine alienor d aquitaine reine de france et d angleterre

Salut,

En ce qui me concerne, c'est Xavier. C'est d'origine basque, mais on ne peut pas être parfait... J'aime bien, même si ça fait pas trop breton.

Demat,

Moi, mon nom c'est Julien. Je sais juste que ce prénom était très porté en Bretagne dans les années 1600 à 1875.

Bonjour,

Je suis toute nouvelle mais j'ai déjà eu l'occasion de discuter sur ce forum, il est génial.

Alors je me lance, mon prénom c'est Mary que j'associe avec le deuxième Soizig, donc on m'appelle Mary Soizig.

Pour l'anecdote, mes parents (bretons acharnés) n'ont pas voulu mettre Soizig en premier car à l'époque certaines mairies refusaient les prénoms bretons (si mes souvenirs son bons, mon père m'avait dit qu'il y avait eu un procès entamé par une famille de plusieurs enfants à qui on avait refusé les prénoms bretons). Peut être que quelqu'un s'en souvient?

Par contre, est-ce que Soizig veut dire Suzanne ?
Ma petite fille s'appelle Maëwenn, qu'elle en est la signification exacte ?


A bientôt

Mammig a écrit:

Pour l'anecdote, mes parents (bretons acharnés) n'ont pas voulu mettre Soizig en premier car à l'époque certaines mairies refusaient les prénoms bretons (si mes souvenirs son bons, mon père m'avait dit qu'il y avait eu un procès entamé par une famille de plusieurs enfants à qui on avait refusé les prénoms bretons). Peut être que quelqu'un s'en souvient?

Je ne m'en souviens pas (j'étais pas né !) mais j'en ai bien sûr entendu parler.

Mammig a écrit:

Par contre, est-ce que Soizig veut dire Suzanne ?

Non pas du tout. Soizig/Soizic (écrit normalement Soazig en breton) est le diminutif en -ig (forme affectueuse, prononcé "ik") de Soaz qui est lui-même le diminutif du nom français Françoise. Ce prénom est donc à la base un surnom qui veut dire "la petite (Fran)çoise".

Mammig a écrit:

Ma petite fille s'appelle Maëwenn, qu'elle en est la signification exacte ?

Je sais que Maïwenn veut dire "Marie Blanche" (Ma(r)i + (G)wenn), et je croyais que Maëwenn était une variante, mais j'ai vu sur internet que ça venait peut-être de Maël (qui signifierait "chef, prince") + Gwenn. A vérifier mais je ne suis pas super convaincu, pour moi le ë vient plutôt d'une variante de prononciation de Maïwenn (et puis si ça venait de Maël alors ça serait un nom masculin).

Merci Tonton Job pour tes précisons, je suis agréablement surprise tout de même que ce soit françoise, donC mon frère qui s'appelle Yannick, ce serait Jean François?

Pour Maëwenn, on avait dit à ma fille que c'était Marie Eve, là aussi je suit surprise, comme quoi.

Mammig a écrit:

Merci Tonton Job pour tes précisons, je suis agréablement surprise tout de même que ce soit françoise, donC mon frère qui s'appelle Yannick, ce serait Jean François?

Non, tu n'as pas bien compris. -ig c'est juste une terminaison pour faire le diminutif (avec une connotation affectueuse quand c'est pour un prénom) de n'importe quel nom. Yannick (Yannig si on écrit en breton) ça veut dire "petit Jean" (Yann + ig). C'est Soaz qui est l'abréviation de Françoise (Frañsoaz si on l'écrivait en breton). Et donc Soazig en est la forme diminutive, affectueuse.

Donc mon frère s'est trompé dans ses explications sur son prénom, je vais me faire un plaisir de lui dire. Encore merci pour tes connaissances

Ah, il croyait que ça voulait dire quoi ? C'est pas bien compliqué pourtant , Yann ça veut dire Jean et la terminaison -ig (écrite -ic ou -ick en français) c'est le diminutif affectueux. Donc "petit Jean" (en français on aurait dit "Jeannot").

Mammig a écrit:

Pour Maëwenn, on avait dit à ma fille que c'était Marie Eve, là aussi je suit surprise, comme quoi.

Non, Marie-Eve ça serait Mari-Eva, tout simplement.

Je ne comprends plus, Padrig ou Patrig ????

Patrig ou Patrig c'est pareil?????