"Comment s’opposer à la fermeture des services publics ?"
Moi je dirais :
- Penaos mont a-enep da jerradur ar jervijoù publik ?
- Peseurt mod reiñ tal enep cherradur ar jervijoù publik ?
Ces deux phrases seraient compréhensibles de bretonnants centraux, dirons-nous, je pense. On pourrait donner dans la périphrase, pour être sûr d'être compris :
- Penaos harzañ (dalc'h an taol) evit na vefe ket jerret ar jervijoù publik ?
