Bretagne Passion le forum 100% Breizh
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Bretagne Passion le forum 100% Breizh


 
AccueilDernières imagesS'enregistrerConnexion
-17%
Le deal à ne pas rater :
(Black Friday) Apple watch Apple SE GPS + Cellular 44mm (plusieurs ...
249 € 299 €
Voir le deal

 

 Traduction des noms de famille breton

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
mul
Breton acharné
Breton acharné
mul


Masculin
Nombre de messages : 1966
Age : 42
Lec'hiadur/Localisation : Brest
Date d'inscription : 29/05/2006

Traduction des noms de famille breton Empty
MessageSujet: Traduction des noms de famille breton   Traduction des noms de famille breton EmptyLun 16 Juin - 15:58

http://gpleyber.free.fr/noms_bretons.html

ad
Revenir en haut Aller en bas
http://www.breton-locmaria.fr
mul
Breton acharné
Breton acharné
mul


Masculin
Nombre de messages : 1966
Age : 42
Lec'hiadur/Localisation : Brest
Date d'inscription : 29/05/2006

Traduction des noms de famille breton Empty
MessageSujet: Re: Traduction des noms de famille breton   Traduction des noms de famille breton EmptyLun 16 Juin - 16:03

ha petra a signifi "kelleg" e galleg ?
Revenir en haut Aller en bas
http://www.breton-locmaria.fr
yannalan
Roi Breton
Roi Breton



Masculin
Nombre de messages : 1243
Age : 72
Lec'hiadur/Localisation : er vro Pourlet
Date d'inscription : 06/06/2008

Traduction des noms de famille breton Empty
MessageSujet: Re: Traduction des noms de famille breton   Traduction des noms de famille breton EmptyLun 16 Juin - 18:10

kelloù , divgell : ar pezh a zo etre da zivhar dindan da filipig,mard out ur paotr eveljust
Revenir en haut Aller en bas
mul
Breton acharné
Breton acharné
mul


Masculin
Nombre de messages : 1966
Age : 42
Lec'hiadur/Localisation : Brest
Date d'inscription : 29/05/2006

Traduction des noms de famille breton Empty
MessageSujet: Re: Traduction des noms de famille breton   Traduction des noms de famille breton EmptyLun 16 Juin - 18:33

ar memestra eo etre kelloù ha pich ?

"pich null ac'hanout" lol
Revenir en haut Aller en bas
http://www.breton-locmaria.fr
Invité
Invité




Traduction des noms de famille breton Empty
MessageSujet: Re: Traduction des noms de famille breton   Traduction des noms de famille breton EmptyLun 16 Juin - 20:56

marsen 'vez ket lâret "kelloù", 'maet-ha 'pehe muihoc'h eit div... Laughing
Revenir en haut Aller en bas
yannalan
Roi Breton
Roi Breton



Masculin
Nombre de messages : 1243
Age : 72
Lec'hiadur/Localisation : er vro Pourlet
Date d'inscription : 06/06/2008

Traduction des noms de famille breton Empty
MessageSujet: Re: Traduction des noms de famille breton   Traduction des noms de famille breton EmptyMar 17 Juin - 19:06

Normalamant mard out ur paotr, ac'h eus div gell en ur sac'h hag ur pich.
N'hellan ket tresañ amañ, digarez ac'hanon...
Revenir en haut Aller en bas
mul
Breton acharné
Breton acharné
mul


Masculin
Nombre de messages : 1966
Age : 42
Lec'hiadur/Localisation : Brest
Date d'inscription : 29/05/2006

Traduction des noms de famille breton Empty
MessageSujet: Re: Traduction des noms de famille breton   Traduction des noms de famille breton EmptyMar 17 Juin - 19:15

Citation :
N'hellan ket tresañ amañ, digarez ac'hanon...
n'eo ket grevus lol
Revenir en haut Aller en bas
http://www.breton-locmaria.fr
Contenu sponsorisé





Traduction des noms de famille breton Empty
MessageSujet: Re: Traduction des noms de famille breton   Traduction des noms de famille breton Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Traduction des noms de famille breton
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Traduction en breton
» La difficulté de traduction en breton
» Les noms des étoiles en breton
» Le breton dans une famille de L.A
» traduction en breton

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne Passion le forum 100% Breizh :: Général :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Sauter vers: