Salut Julun,
Je pense que sur la bannière, il faut distinguer deux choses :
- l'une est d'essence catholique et royale :
Doue hag ar Vro.
Il me semble que c'était aussi le slogan des Royalistes de Bretagne, proche de celui des Chouans :
Evit Doue ha mem Bro.' (nos amis Vannetais corrigeront si nécessaire).
- l'autre de tradition chevaleresque bretonne : Plutôt la mort que la souillure.
Si cette devise était celle de la famille de Montfort, qui fut vainqueur de la Guerre de Succession de Bretagne, et que c'est cette famille qui a donné les ducs et la duchesse qui ont suivi, alors on peut aisément comprendre que cette devise familliale soit devenue la devise ducale, puis par extrapolation, la devise de la Bretagne elle-même.
Peut-être que si le sort avait octroyé la victoire à Charles de Blois, la devise de la Bretagne aurait été différente.
Mais comme Anne était de la famille Montfort, c'est donc cette devise qui fut la dernière avant l'Union au royaume de France.
JCE